內(nèi)容提要:美國是我國企業(yè)境外投資的主要目的地之一,中美稅收協(xié)定對(duì)促進(jìn)我國企業(yè)赴美投資具有積極影響。但目前赴美投資企業(yè)適用中美稅收協(xié)定還存在一些問題,需要從基礎(chǔ)信息搜集、宣傳輔導(dǎo)與服務(wù)、協(xié)商程序、情報(bào)交換、工作機(jī)制等多方面予以完善,以充分發(fā)揮中美稅收協(xié)定對(duì)我國企業(yè)赴美投資的促進(jìn)作用。
關(guān)鍵詞:中美稅收協(xié)定 境外投資 國際稅收
為適應(yīng)對(duì)外開放形勢(shì),促進(jìn)中外經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流與合作,為企業(yè)跨國投資經(jīng)營構(gòu)建良好的國際稅收法律框架,我國從20世紀(jì)80年代開始對(duì)外談簽稅收協(xié)定。中美兩國政府于1984年4月30日正式簽訂《中華人民共和國政府和美利堅(jiān)合眾國政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定》(以下簡稱“中美稅收協(xié)定”)和《中華人民共和國政府和美利堅(jiān)合眾國政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定的議定書》。中美稅收協(xié)定在避免雙重征稅、企業(yè)享受稅收優(yōu)惠待遇、稅收爭議解決、稅務(wù)情報(bào)交換、打擊跨境偷逃稅等方面對(duì)企業(yè)赴美投資起到了積極的作用。但從實(shí)際情況看,我國企業(yè)在赴美投資過程中往往重點(diǎn)考慮中美兩國國內(nèi)稅收政策,而對(duì)中美稅收協(xié)定沒有給予足夠的重視,不能充分運(yùn)用協(xié)定解決投資中的涉稅問題,也未充分享受協(xié)定帶來的政策優(yōu)惠。
一、赴美投資企業(yè)適用中美稅收協(xié)定存在的主要問題
盡管中美稅收協(xié)定對(duì)赴美投資發(fā)揮了積極推動(dòng)作用,但也應(yīng)該看到,目前協(xié)定適用的情況并不樂觀。根據(jù)商務(wù)部網(wǎng)站數(shù)據(jù),截至2014年3月31日,經(jīng)商務(wù)部核準(zhǔn)獲得赴美投資許可的企業(yè)已達(dá)到3140家。然而,僅有很少一部分企業(yè)要求稅務(wù)機(jī)關(guān)開具《中國居民身份證明》以享受協(xié)定待遇,向稅務(wù)機(jī)關(guān)反映在美享受協(xié)定待遇方面遇到的問題或者提出相應(yīng)訴求的企業(yè)則更少,更多的企業(yè)尚未充分認(rèn)識(shí)到可以利用協(xié)定向我國稅務(wù)機(jī)關(guān)提出磋商申請(qǐng)來解決遇到的涉稅問題。
(一)赴美投資企業(yè)的基礎(chǔ)信息難以獲取,使中美稅收協(xié)定的服務(wù)效用受到限制
目前,稅務(wù)機(jī)關(guān)獲取企業(yè)境外投資信息主要有內(nèi)部與外部兩條渠道:
1.內(nèi)部信息渠道。
一是在現(xiàn)行企業(yè)所得稅年度申報(bào)表(A表)附表《境外所得抵免計(jì)算明細(xì)表》中,企業(yè)需申報(bào)境外所得的國別(地區(qū))和數(shù)額;自2014年8月開始試填報(bào)的新的企業(yè)所得稅年度申報(bào)表(A表)對(duì)此進(jìn)行了細(xì)化完善,企業(yè)需在其附表《企業(yè)基礎(chǔ)信息表》中申報(bào)對(duì)外投資情況,在《境外所得抵免計(jì)算表》、《境外分支機(jī)構(gòu)彌補(bǔ)虧損明細(xì)表》中申報(bào)境外所得(虧損)國別(地區(qū))和數(shù)額。
二是在《特別納稅調(diào)整實(shí)施辦法(試行)》(國稅發(fā)[2009]2號(hào))中規(guī)定, 實(shí)行查賬征收的居民企業(yè)報(bào)送年度所得稅納稅申報(bào)表時(shí),應(yīng)附送《關(guān)聯(lián)關(guān)系表》、《對(duì)外投資情況表》等資料。2014年6月30日發(fā)布的《國家稅務(wù)總局關(guān)于居民企業(yè)報(bào)告境外投資和所得信息有關(guān)問題的公告》(國家稅務(wù)總局公告2014年第38號(hào))進(jìn)一步規(guī)定,居民企業(yè)成立或參股外國企業(yè),或者處置已持有的外國企業(yè)股份或有表決權(quán)股份,符合規(guī)定情形的,應(yīng)當(dāng)在辦理所得稅預(yù)繳申報(bào)時(shí)填報(bào)《居民企業(yè)參股外國企業(yè)信息報(bào)告表》,在辦理所得稅年度申報(bào)時(shí)還應(yīng)附報(bào)《受控外國企業(yè)信息報(bào)告表》、受控外國企業(yè)按照中國會(huì)計(jì)制度編報(bào)的年度獨(dú)立財(cái)務(wù)報(bào)表等與境外所得相關(guān)的資料信息。
三是按照《特別納稅調(diào)整實(shí)施辦法(試行)》的規(guī)定,我國“走出去”企業(yè)與境外分支機(jī)構(gòu)存在關(guān)聯(lián)交易、符合規(guī)定條件的,應(yīng)按納稅年度準(zhǔn)備、保存、并按稅務(wù)機(jī)關(guān)要求提供其關(guān)聯(lián)交易的同期資料。不難看出,稅務(wù)機(jī)關(guān)對(duì)企業(yè)境外投資涉稅信息的申報(bào)要求在2014年進(jìn)一步細(xì)化完善,但上述信息分別是從企業(yè)所得稅與反避稅管理角度出發(fā),信息零散,且因不是管理重點(diǎn)而未受到重視,信息準(zhǔn)確性不高。
總體來看,我國尚未建立起完善的境外投資稅收信息獲取機(jī)制。
2.外部第三方信息渠道。目前尚無強(qiáng)制性的涉稅信息交換機(jī)制,稅務(wù)機(jī)關(guān)主要靠“溝通、協(xié)調(diào)”從工商、商務(wù)、外匯管理等部門獲取信息,實(shí)踐中很難完整、準(zhǔn)確地獲取企業(yè)境外投資信息。就赴美投資而言,由于對(duì)赴美投資企業(yè)的基礎(chǔ)信息缺乏了解,中美稅收協(xié)定管理和服務(wù)中難免存在一系列問題。
(二)對(duì)中美稅收協(xié)定的宣傳不到位,缺乏有針對(duì)性的個(gè)性化輔導(dǎo)服務(wù)
1.中美稅收協(xié)定的宣傳不到位。目前稅務(wù)機(jī)關(guān)稅收協(xié)定宣傳的形式還比較單一,主要通過網(wǎng)站單向發(fā)布信息,發(fā)布的及時(shí)性、充分性有待加強(qiáng)。而政策解讀、案例講解、專題座談、現(xiàn)場(chǎng)答疑等互動(dòng)式宣傳較少且流于形式,使赴美投資企業(yè)對(duì)協(xié)定了解不充分,更遑論運(yùn)用稅收協(xié)定解決赴美投資中的涉稅問題、享受協(xié)定帶來的政策優(yōu)惠。
2.缺乏有針對(duì)性的個(gè)性化輔導(dǎo)服務(wù)。稅務(wù)機(jī)關(guān)由于缺乏對(duì)企業(yè)境外投資涉稅問題的了解,難以向企業(yè)提供有針對(duì)性的輔導(dǎo)。如赴美投資企業(yè)遇到稅收爭議,往往需要綜合考慮中美稅收協(xié)定相互協(xié)商條款以及我國和美國國內(nèi)法相關(guān)規(guī)定,簡單的、表面的宣傳輔導(dǎo)根本滿足不了這種個(gè)性化需求,而多數(shù)企業(yè)由于各種顧慮不愿主動(dòng)咨詢尋求協(xié)助,導(dǎo)致稅務(wù)機(jī)關(guān)難以提供有針對(duì)性的輔導(dǎo)與服務(wù)。
(三)稅收爭議協(xié)商程序不完善,使赴美投資企業(yè)未充分享受協(xié)定優(yōu)惠待遇
1.協(xié)商程序時(shí)限規(guī)定不嚴(yán)密,容易貽誤解決時(shí)機(jī)。盡管《稅收協(xié)定相互協(xié)商程序?qū)嵤┺k法》(國家稅務(wù)總局公告2013年第56號(hào),以下簡稱《實(shí)施辦法》)分別對(duì)省級(jí)稅務(wù)機(jī)關(guān)受理、稅務(wù)總局啟動(dòng)協(xié)商程序的時(shí)限做出了明確規(guī)定,但處理時(shí)限并不明確,容易使協(xié)商久拖不決,減損企業(yè)對(duì)協(xié)商程序的信任。
2.企業(yè)對(duì)協(xié)商結(jié)果只能被動(dòng)接受,權(quán)益難以得到充分保障。按照《實(shí)施辦法》,如果納稅人對(duì)省級(jí)稅務(wù)機(jī)關(guān)不予受理申請(qǐng)材料的決定不服,有權(quán)進(jìn)行異議申請(qǐng);當(dāng)稅務(wù)總局收到上報(bào)申請(qǐng)決定不予受理時(shí),該決定具有終局性,納稅人無權(quán)再提出異議。一旦申請(qǐng)被受理后,協(xié)商就只在中美雙方最高稅務(wù)主管當(dāng)局間展開,企業(yè)的參與權(quán)、知情權(quán)、申辯權(quán)幾乎沒有體現(xiàn)。這種狀況容易使企業(yè)認(rèn)為協(xié)商中權(quán)益保障不足,從而轉(zhuǎn)向?qū)で髤f(xié)商之外的其他方式。
3.缺少仲裁機(jī)制,不利于解決協(xié)定爭議。與相互協(xié)商程序相比,仲裁程序?qū)讣峤恢辛⒌牡谌讲脹Q,更具公正性和法律性,更能有效地解決協(xié)定爭議,并使?fàn)幾h的處理結(jié)果得到執(zhí)行。但遺憾的是,中美稅收協(xié)定由于簽訂較早,并未引入仲裁條款,不利于赴美投資企業(yè)解決稅收協(xié)定爭議。
(四)稅收情報(bào)交換制度欠缺對(duì)企業(yè)權(quán)利的保護(hù)
OECD財(cái)政事務(wù)委員會(huì)[1]對(duì)稅收情報(bào)交換程序中的納稅人參與權(quán)進(jìn)行了系統(tǒng)劃分,包括受通知權(quán)利的條款、磋商權(quán)利的條款和介入權(quán)利的條款。但我國目前通常側(cè)重稅收情報(bào)信息的獲取和案件情況的判斷,未對(duì)稅收情報(bào)交換中納稅人享有的權(quán)利做出明確列舉,而是通過情報(bào)交換中的某些限制性規(guī)定間接地給予企業(yè)以有限度的保護(hù),主要體現(xiàn)在情報(bào)的告知、情報(bào)的保密、情報(bào)的使用限制、拒絕提供情報(bào)的情形等方面,總體上缺乏對(duì)納稅人權(quán)利的保護(hù)。
1.受通知權(quán)缺乏保障。受通知權(quán),即企業(yè)在情報(bào)被交換之前有知道自己將成為情報(bào)交換所針對(duì)的對(duì)象并了解該請(qǐng)求的主要內(nèi)容的權(quán)利。根據(jù)《國際稅收情報(bào)交換工作規(guī)程》(以下簡稱《工作規(guī)程》)第二十七條的規(guī)定,稅務(wù)機(jī)關(guān)可以將收集情報(bào)的目的、情報(bào)來源和內(nèi)容告知相關(guān)納稅人、扣繳義務(wù)人或其他當(dāng)事人,以及執(zhí)行稅收協(xié)定所含稅種相應(yīng)的國內(nèi)法有關(guān)的部門或人員,并同時(shí)告知其保密義務(wù)。這一規(guī)定無疑是對(duì)企業(yè)的一種保護(hù),但由于允許稅務(wù)機(jī)關(guān)可以自行決定是否通知企業(yè)有關(guān)內(nèi)容,對(duì)于企業(yè)并沒有起到實(shí)質(zhì)性的保障作用。
2.磋商權(quán)缺失。OECD財(cái)政事務(wù)委員會(huì)的磋商權(quán)利條款要求稅務(wù)機(jī)關(guān)不僅要將情報(bào)交換事項(xiàng)通知企業(yè),還要與企業(yè)進(jìn)行磋商。這項(xiàng)權(quán)利要以企業(yè)已收到稅務(wù)當(dāng)局的通知、對(duì)情報(bào)請(qǐng)求的情況非常了解為基礎(chǔ)。企業(yè)有權(quán)提出自己的意見,但是否提供情報(bào)的最終決定權(quán)仍由稅務(wù)機(jī)關(guān)做出。而我國并未有賦予企業(yè)磋商權(quán)利的條款,不僅不利于向企業(yè)了解情況,也不利于構(gòu)建和諧的稅收征納關(guān)系。
3.介入權(quán)無國內(nèi)法支撐。OECD財(cái)政事務(wù)委員會(huì)介入權(quán)條款對(duì)企業(yè)在稅收情報(bào)交換中的介入權(quán)給出的解釋,即被通知企業(yè)有權(quán)通過行政和司法途徑對(duì)情報(bào)交換的合法性提出質(zhì)疑,有權(quán)要求由獨(dú)立第三方對(duì)情報(bào)交換程序的合法性進(jìn)行審查。同樣,這項(xiàng)救濟(jì)權(quán)利也要求以企業(yè)收到情報(bào)交換的通知為前提。在上述三項(xiàng)權(quán)利中,企業(yè)的介入權(quán)無疑是其權(quán)利獲得保障的關(guān)鍵,但我國并未在國內(nèi)法中賦予企業(yè)此項(xiàng)權(quán)利。
二、對(duì)促進(jìn)赴美投資企業(yè)更好地適用中美稅收協(xié)定的建議
(一)增強(qiáng)稅務(wù)機(jī)關(guān)獲取赴美投資企業(yè)信息的能力
增強(qiáng)稅務(wù)機(jī)關(guān)獲取赴美投資企業(yè)信息的能力,應(yīng)從配合我國“走出去”發(fā)展戰(zhàn)略、做好“走出去”企業(yè)稅收管理與服務(wù)的高度出發(fā),建立統(tǒng)一的、完整的“走出去”企業(yè)投資信息獲取機(jī)制。
1.完善內(nèi)部信息收集機(jī)制。應(yīng)對(duì)現(xiàn)行企業(yè)所得稅申報(bào)、反避稅管理中企業(yè)申報(bào)的境外投資信息進(jìn)行整合,消除重復(fù)申報(bào),合并申報(bào)表格,統(tǒng)籌考慮對(duì)“走出去”企業(yè)稅收管理與服務(wù)需要的各種信息。
2.完善外部信息獲取機(jī)制。對(duì)于外部信息,建議借鑒發(fā)達(dá)國家的通行做法,盡快完善稅收行政協(xié)助立法,以法律形式確立稅務(wù)機(jī)關(guān)從有關(guān)各方獲取信息的權(quán)力,使相關(guān)部門掌握的我國企業(yè)境外投資信息能夠及時(shí)、主動(dòng)地傳遞到稅務(wù)機(jī)關(guān)。同時(shí),稅務(wù)機(jī)關(guān)要加強(qiáng)與“走出去”企業(yè)的聯(lián)系溝通,鼓勵(lì)企業(yè)主動(dòng)提供境外投資情況。在上述基礎(chǔ)上,應(yīng)積極開發(fā)“走出去”企業(yè)管理與服務(wù)信息系統(tǒng),設(shè)立“走出去”企業(yè)電子臺(tái)賬,將“走出去”納入重點(diǎn)稅源管理與服務(wù)之中。
(二)加大中美稅收協(xié)定的宣傳輔導(dǎo)與服務(wù)力度
應(yīng)加強(qiáng)對(duì)中美稅收協(xié)定相關(guān)政策及相關(guān)國內(nèi)法的解讀和輔導(dǎo)工作,定期開展有針對(duì)性的專項(xiàng)培訓(xùn),明確告知企業(yè)可享受的協(xié)定待遇和稅收抵免等政策規(guī)定;加強(qiáng)對(duì)美國國內(nèi)稅法及管理措施的搜集整理,及時(shí)發(fā)布并宣傳培訓(xùn)。在此基礎(chǔ)上,要加大宣傳服務(wù)力度,改進(jìn)方式,擴(kuò)大渠道,把各種手段相互結(jié)合起來。如在稅務(wù)機(jī)關(guān)網(wǎng)站的“走出去”欄目中建立美國稅收專欄,除提供美國的相關(guān)政策、涉稅案例外,還可開辟專門的互動(dòng)交流區(qū),為企業(yè)提供靈活的咨詢交流方式。這樣,既可解決企業(yè)各種涉稅問題,也能使稅務(wù)機(jī)關(guān)及時(shí)了解企業(yè)的關(guān)注點(diǎn)和問題點(diǎn),形成有效的互動(dòng)機(jī)制。
(三)健全中美稅收協(xié)商程序
1.明確協(xié)商程序相關(guān)時(shí)限,提高解決稅收爭議的效率。建議在我國協(xié)商程序相關(guān)規(guī)定中增加對(duì)處理時(shí)限的規(guī)定,如果按時(shí)完成協(xié)商程序確有困難的,也應(yīng)以書面形式向申請(qǐng)企業(yè)說明具體原因及情況。
2.適當(dāng)提升企業(yè)在協(xié)商程序中的參與權(quán)、知情權(quán)、申辯權(quán)。建議借鑒反傾銷的做法,由商務(wù)部門出面、國家稅務(wù)總局牽頭、申請(qǐng)企業(yè)參與,共同與外國稅務(wù)當(dāng)局開展協(xié)商。[2]
3.在中美稅收協(xié)定中引入爭議仲裁程序。建議盡可能詳盡規(guī)定仲裁程序規(guī)則,包括仲裁員的選人規(guī)則、仲裁庭審理各階段的時(shí)限要求以及仲裁裁決的效力與執(zhí)行,以保障稅收爭議公平、公正、及時(shí)、有效獲得解決。
(四)完善中美稅收情報(bào)交換中的企業(yè)參與權(quán)等權(quán)利保護(hù)機(jī)制
建議在中美稅收情報(bào)交換機(jī)制中建立納稅人參與權(quán)制度,對(duì)其程序正當(dāng)性與合理性實(shí)施某種程度的監(jiān)督。同時(shí)應(yīng)當(dāng)看到,情報(bào)交換是防止跨國逃避稅的有效工具,因此,納稅人參與權(quán)的設(shè)計(jì)不能影響或阻礙情報(bào)交換與中美兩國的稅收調(diào)查。建議在賦予企業(yè)介入權(quán)的同時(shí),設(shè)置配套的快速裁決程序,明確企業(yè)對(duì)情報(bào)交換的合法性提出質(zhì)疑并請(qǐng)求行政或司法裁決時(shí)的裁決時(shí)限。同時(shí),還應(yīng)設(shè)置參與權(quán)終止條款,即在有證據(jù)證明受影響企業(yè)存在逃避稅款行為時(shí),應(yīng)終止該企業(yè)的參與權(quán)。在此基礎(chǔ)上,還應(yīng)明確賦予參與權(quán)的對(duì)象和涉及的情報(bào)交換種類。其中,賦予參與權(quán)的對(duì)象應(yīng)是受情報(bào)交換影響的企業(yè),該企業(yè)應(yīng)是情報(bào)交換中的直接利害關(guān)系人,包括情報(bào)原始提供人和受影響人;參與權(quán)涉及的情報(bào)交換種類應(yīng)是依請(qǐng)求的情報(bào)交換,而不應(yīng)包括自動(dòng)情報(bào)交換,因?yàn)樽詣?dòng)情報(bào)交換的前提是企業(yè)存在稅收欺詐或逃避稅行為,表明企業(yè)已經(jīng)符合參與權(quán)終止條件。
(五)完善中美稅收協(xié)定執(zhí)行的工作機(jī)制
中美稅收協(xié)定執(zhí)行的工作機(jī)制,應(yīng)放在“走出去”企業(yè)稅收管理與服務(wù)中予以統(tǒng)一完善。一方面,針對(duì)我國目前對(duì)“走出去”稅收管理與服務(wù)“九龍治水”、各行其是的狀況,比較現(xiàn)實(shí)的辦法是設(shè)立專門的“走出去”稅收管理與服務(wù)機(jī)構(gòu),統(tǒng)籌目前企業(yè)所得稅管理部門、國際稅收管理部門、出口退稅管理部門負(fù)責(zé)的相關(guān)工作,建立統(tǒng)一的信息收集機(jī)制。另一方面,針對(duì)美國稅法繁瑣復(fù)雜、企業(yè)違規(guī)成本高昂甚至?xí)龅蕉愂掌缫暤葐栴},建議由外交部、商務(wù)部和國家稅務(wù)總局共同研究,向我國駐美總領(lǐng)事館選派稅務(wù)代表,或建立專門的稅務(wù)服務(wù)小組,負(fù)責(zé)調(diào)查了解美國稅法變化情況和我國在美投資企業(yè)遇到的稅務(wù)問題,通過外交渠道及時(shí)解決重大稅務(wù)分歧問題。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 盧仁法、許善達(dá):《促進(jìn)中國企業(yè)對(duì)外投資合作稅收問題研究》,中國稅務(wù)出版社2009年版。
[2] 孫隆英:《稅收協(xié)定執(zhí)行中存在的問題與對(duì)策》,《涉外稅務(wù)》2007年第2期。
[3] 高運(yùn)根:《我國稅收情報(bào)交換中存在的主要問題及建議》,《涉外稅務(wù)》2008年第10期。
【作者簡介】
鄧遠(yuǎn)軍,北京市國家稅務(wù)局第二直屬稅務(wù)分局;
景 宇,北京市國家稅務(wù)局第二直屬稅務(wù)分局。
【文章出處】《稅務(wù)研究》2015年第2期
--------------------------------------------------------------------------------
[1] OECD財(cái)政事務(wù)委員會(huì)建立的稅務(wù)管理論壇負(fù)責(zé)為成員國探索有效的征收管理辦法。
[2] 李濤:《稅務(wù)相互協(xié)商工作中存在的問題及對(duì)策》,《涉外稅務(wù)》2011年第7期。
|